2014年04月13日

無題    一昨日、彼の訃報がFB経由で届きました。

  ショックでした。
  
 ルイジアナ出身でメンフィスから、ヴェトナムへの兵役拒否でカナダに移住したことは有名でしたが、最期はヴァージニア州シャーロッツヴィルに住んでいたそうです。
 
 
  今日、彼のLPアルバムを探してみましたがファーストアルバム(これはほかにCDも2枚)と4枚目はすぐ見つかりましたが良く聴いていたセカンド(3rd down 10 to go= このアルバムでアメフトのことを知りました) と 大好きな "Mississippi you're on my Mind" が収録されたアルバム(Learn to Love it、これが3枚目でしたね・・・ だったと思うんですが)が見つかりませんでした。
その後のCDはいくつもあったのに・・・・・

 その "Mississipi....." 、"Brand New Tenessee Waltz" と同様、(帰れない故郷でもある、ミシシッピーを思う気持ちが伝わってくる) 望郷の歌のような気がします。

Mississippi, you're on my mind   

I think I see a wagon rutted road
With the weeds growing tall between the tracks
And along one side runs a rusty barbed wire fence
And beyond it sits an old tar paper shack

Mississippi, you're on my mind
Mississippi, you're on my mind
Ohh, Mississippi you're on my mind

I think I hear a noisy old John Deere
In a field specked with dirty cotton lint
And below that field runs a little shady creek
Down there you'll find the cool green leaves of mint

I think I smell the honeysuckle vine
It's a heavy sweetness like to make me sick
And the dogs, my God, ah, they're hungry all the time
And the snakes are sleeping where the weeds are thick

I think I feel the angry oven heat
The southern sun just blazin' in the sky
In the dusty weeds, an old fat grasshopper jumps
I wanna make it to that creek before I fry

Mississippi you're on my mind
Mississippi you're on my mind
Ohh, Mississippi you're on my mind

僕は2番目の歌詞が好きでした。
綿花畑の中の農機具の音、それが本当に聞こえてくるようで・・・・・

 
  
まだ、69歳だったとのこと・・・

RIP Jesse



mackkmackk55 at 22:09│コメント(4)トラックバック(0) | 米(USA)

トラックバックURL

この記事へのコメント

1. Posted by takaboh   2014年04月14日 07:21
ボビー・チャールズも亡くなり、ジェシ・ウインチェスターも亡くなってしまいました。

若かりし頃、夢中になって聴いた人達が亡くなるのは、やはり寂しい限りです。

小生もサードあたりまでで、その後は音楽から離れてしまいましたが、この曲のあたりまではよく聴いておりました。

ブラックホークでもよくかかっていたのが、記憶にあります。
2. Posted by はる   2014年04月14日 19:21
こんにちはー(*^^*)

お恥ずかしながらこの方、名前は存じ上げませんでしたが
この間とあるラジオで特集されていたのを思いだしました。

どこかなつかしい、心に染みる名曲ですね。

Rest In Peace..

アーティストが亡くなると、一時代が終わったという感じがして
とても寂しいですよね(;_;)

私の好きな映画"blues brothers"でも特に一作目の方の
私が特に好きだった名キャスト達は
とっくに旅立たれております…

一度生で見たらどれだけ興奮しただろうか…

3. Posted by mackk   2014年04月14日 21:15
コメントありがとうございます。

takaboh 先輩のブログの後、この知らせが届き本当にびっくりしました。何か虫の知らせでもあったかのような・・・・

自分も学生時代は良く聴きました。
この曲がサードアルバムだったのでしょうか
(未だにLPが見つからないんで悔しいですが)

ブラックホークも懐かしいですね
4. Posted by mackk   2014年04月14日 21:26
はるさん

コメントありがとうございます。

>お恥ずかしながらこの方、名前は存じ上げませんでしたが
>この間とあるラジオで特集されていたのを思いだしました

えっ?
そんなラジオ番組があるんでしょうか...
インターFMかなあ・・・

音楽好きには、自分の青春時代をともにしたミュージシャンの訃報はつらいものがあります。

そしてこの曲は、自分が大好きな曲だったので、珍しく YouTube の音源と歌詞を入れました。

英語の歌詞は脚韻をふんでいて、この歌も2行目と4行目できっちりと韻がふまれています。

きっとそれが向こうの人の感性なんでしょうね・・・

コメントする

名前
 
  絵文字